Spitalul Motru, pregătit să angajeaze medici şi asistenţi
Conducerea Spitalului Municipal Motru face eforturi pentru a reuşi să întregească echipa de specialişti şi pentru a acoperi deficitul de personal medical. În luna...
E timpul să plantăm corect pomii fructiferi
Gropile se pot efectua mecanizat în marile plantaţii, dar în fermele familiale se fac cu cazmaua şi lopata. De regulă, ele se fac la...
Polaris şi RoRec colectează gratuit deşeurile electrice ale târgujienilor
Pe 26 octombrie 2013 va avea loc o acţiune de colectare gratuită de la domiciliu, sediu de firmă sau instituţie din Municipiul Târgu-Jiu. Acest...
Două noi cursuri de formare profesională, demarate de AJOFM Gorj
Potrivit Agenției Naționale pentru Ocuparea Forței de Muncă (ANOFM), două cursuri de formare profesională sunt programate să înceapă în luna curentă de Agenţia Judeţeană...
Pensii care ar trebui să fie egale, mai mari cu 40%
Guvernul trebuie să facă reforma pensiilor pentru a elimina inechitățile din sistem, a anunțat ministrul Investițiilor și Proiectelor Europene, Dan Vîlceanu.
„În ce privește sistemul...
Primăriile Turceni, Rovinari şi Prigoria nu măresc taxele şi impozitele locale
Spre deosebire de Târgu-Jiu, locuitorii din oraşele Turceni, Rovinari şi Prigoria nu vor plăti taxe şi impozite mai mari cu 16% de la 1...
APIA Gorj a încheiat primirea fără penalități a cererilor unice de plată!
Agenția de Plăți și Intervenție pentru Agricultură (APIA) aduce la cunoștința opiniei publice încheierea campaniei de depunere fără penalități a cererilor unice de plată.
Astfel,...
Rotația culturilor legumicole
În cultura plantelor, deci și a legumelor, un factor foarte important în obținerea de recolte bogate, sănătoase și mai ieftine îl constituie planta premergătoare....
Un colegiu din Târgu-Jiu angajează paznic
Colegiul Național „Ecaterina Teodoroiu” din Târgu-Jiu angajează paznic. Postul este pe perioadă nedeterminată. Nu oricine poate să își depună dosarul de înscriere.
Slujba este destinată...
Ajutoare de urgenţă pentru mai multe familii din Gorj
La finele săptămânii trecute, Guvernul a aprobat o hotărâre privind acordarea unor ajutoare de urgenţă în sumă totală de 1.272.700 de lei, pentru sprijinirea...
La Primăria Baia de Fier / Încă doi inspectori pentru proiectele cu finanţare externă
Primăria comunei Baia de Fier organizează concurs pentru ocuparea pe perioadă determinată a funcției contractuale de execuție, vacantă, de inspector de specialitate, gradul profesional...
Noi sisteme de plată pentru impozite
Guvernul a adoptat o ordonanţă de urgenţă, care creează cadrul legal pentru implementarea unui sistem care presupune ca de anul viitor, persoanele fizice vor...
Post vacant de consilier, scos la concurs de Primăria Negomir
Primăria comunei Negomir organizează concurs de recrutare pentru ocuparea postului aferent funcției publice de execuție vacante de consilier achiziții publice, clasa I, gradul profesional...
Post de asistent medical generalist, scos la concurs de unitatea spitalicească din Rovinari
Spitalul Orăşenesc „Sf. Ştefan” din Rovinari organizează concurs de recrutare pentru ocuparea pe perioadă nedeterminată a funcției contractuale de execuție, vacante, de asistent medical...
Post de administrator de patrimoniu la liceu
Liceul Tehnologic Bârsești din Târgu Jiu organizează concurs de recrutare pentru ocuparea funcției contractuale de execuție, vacante, de administrator de patrimoniu. Postul este pe...
23 noiembrie, termen limită pentru depunerea cererilor pentru bursa profesională
Toţi elevii din învăţământul profesional vor primi o bursă lunară de 200 de lei pe toată perioada cursurilor şcolare, a pregătirii practice, precum şi...
Gorjenii şi-au luat banii pe taxa de poluare
Taxa de poluare nu a fost un impediment pentru gorjenii care şi-au achiziţionat autovehicule din străinătate şi le-au înmatriculat în ţară. În anul precedent,...
Ţara lui Andrei revine! – Trei proiecte au fost finanţate în Gorj
Idei din Țara lui Andrei continuă tradiția competiției Orașul tău, în cadrul căreia au fost finanțate și transformate în realitate 66 de proiecte din...
Patron amendat de ITM pentru muncă la negru
Un angajator din comuna Plopșoru, ce activează în domeniul barurilor, a fost sancționat, săptămâna trecută, cu 20.000 de lei amendă pentru folosirea în activitate...
ANAR face investiţii de 450.000 de lei în Gorj
Administraţia Naţională Apele Române (ANAR), instituţie aflată în coordonarea Ministerului Apelor şi Pădurilor, a propus, prin Administraţia Bazinală de Apă Jiu(ABA), aprobarea lucrării de...
Medicii de familie au lansat o nouă petiţie online
Un grup de medici din care face parte şi preşedintele Asociaţiei Patronatului Medicilor de Familie (APMF) Gorj, Mihai Moisescu, a lansat, recent, o nouă...
60 de candidaţi la statutul de expert în managementul educaţional
60 de cadre didactice din judeţul Gorj au fost admise în etapa de selecţie online a concursului pentru constituirea Corpului Naţional de Experţi în...
Patron evazionist, reţinut de poliţişti
Administratorul unei firme din Rovinari a fost reţinut ieri de poliţişti, fiind suspectat că timp de mai bine de un an nu a înregistrat...
Corâci, preşedintele UGIR-1903: ,,Criza economică nu va trece anul acesta”
Prezent în Gorj, la sfârşitul săptămânii trecute, preşedintele UGIR-1903, Ioan Cezar Corâci, a discutat despre noul cod al muncii, despre criza economică şi despre...
Telescop astronomic, câştigat de Liceul cu Program Sportiv din Târgu-Jiu
Sfârşitul de an şcolar a fost de bun augur pentru Liceul cu Program Sportiv din Târgu-Jiu, care a fost premiat de canalul de televiziune...
Fără probleme la rambursarea TVA-ului
Rambursarea TVA-ului cu mici întârzieri către agenţii economici este o obişnuinţă în ţara noastră. Totuşi, chiar dacă problemele financiare naţionale se resimt şi la...
Cât câștigă o educatoare în Germania. Locuri de muncă pentru gorjeni
Agenția Județeană pentru Ocuparea Forței de Muncă (AJOFM) Gorj anunță gorjenii interesați de ocuparea unui loc de muncă în străinătate că, în această perioadă,...
Concurs pe un post vacant la Primăria Turceni
Primăria oraşului Turceni organizează concurs de recrutare pentru ocuparea, pe perioadă nedeterminată, a funcţiei publice de execuţie vacante, de inspector asistent în cadrul Biroului...
471 de agenţi economici, verificaţi de Garda Financiară
În al doilea trimestru al acestui an, Garda Financiară Gorj a interprins numeroase activităţi, obiectivele principale ale secţiei fiind combaterea evaziunii fiscale, al disciplinei...
„Tehnologii energetice durabile”, la UCB Târgu-Jiu
Universitatea „Constantin Brâncuşi” (UCB) din Târgu-Jiu organizează Conferinţa „Tehnologii energetice durabile” care marchează finalizarea proiectului cu titlul Dezvoltarea unui centru regional pentru tehnologii energetice...
Idei de afaceri. Karting
De la gorjeanul de rând şi până la Primul Ministru al ţării, gorjean prin adopţie, printre multe lucruri care ne leagă, se numără şi...
Întâlniri de început de an cu mediul de afaceri
Pentru îmbunătăţirea parteneriatului contribuabili–administraţia fiscală şi pentru aplicarea unitară a prevederilor legislaţiei fiscale, privind impozitele, taxele şi contribuţiile sociale datorate bugetului general consolidat, Administraţia...
Agricultura pe înțelesul tuturor – Făceți-vă un mare bine, arați terenul toamna – (1)
În cel mult patru săptămâni se încheie sezonul însămânțărilor de toamnă, dar, desigur, fermierii adevărați încă nu au parte de relaxare, deoarece trebuie să...
CJP atenţionează! Cardul de sănătate, prezentat la intrarea în staţiune
Pensionarii gorjeni care solicită şi obţin bilete de tratament în staţiunile balneare din ţară, trebuie să prezinte de luna viitoare cardul de sănătate. Prezentarea...
Modificări în acordarea gradației de merit în învățământul preuniversitar
Ministrul Educației Naționale și Cercetării Științifice a aprobat, prin ordin, metodologia și criteriile privind acordarea gradației de merit personalului didactic din învățământul preuniversitar de...
Se depun cererile pentru subvenţiile la încălzire
Începând cu data de 20 octombrie, târgujienii pot depune cererile pentru acordarea ajutorului pentru încălzirea locuinţelor cu gaze naturale, în sezonul rece 2014 -...
Concurs la Primăria Rovinari pentru un post de asistent medical
Primăria Oraşului Rovinari organizează concurs de recrutare pentru ocuparea pe perioadă determinată a funcției contractuale de execuție, temporar vacante, de asistent medical – Compartiment...
Primarii au primit 20% din cote defalcate din impozitul pe venit pentru achitarea arieratelor
Hotărârea privind repartizarea pe unităţi administrativ-teritoriale a cotei de 20% din sumele defalcate din TVA şi din cotele defalcate din impozitul pe venit pentru...
Plăţile pentru păgubiţii FNI, în sertarul lui Boc
Proiectul de lege avizat de guvern în aprilie, prin care AVAS era mandatat să ia un credit, nu a mai fost trimis parlamentului. Persoanele...
Agricultura pe înțelesul tuturor – AMBROZIA, buruiana care a speriat Europa
Ambrozia – Ambrosia artemisifolia, este o buruiană de carantină căci prin polenul său, produs în cantitate mare, provoacă omului puternică alergie respiratorie, care, în...
Centura Târgu-Jiului, scoasă la licitație înainte de alegeri. „Este înșelătorie electorală”
Compania Națională de Administrare a Infrastructurii Rutiere a anunțat că a scos la licitație contractul pentru finalizarea lucrărilor la varianta ocolitoare a municipiului Târgu-Jiu....
Sindicaliştii speră să se aprobe angajările în sistemul sanitar
După ce Federaţia Solidaritatea Sanitară a prezentat o situaţie privind deficitul de asistenţi medicali din spitale, Ministerul Sănătăţii a reacţionat precizând că în programul...
Secţiile ATI ale Spitalului Judeţean, modernizate la standarde europene
Până la sfârşitul acestui an, secţiile ATI ale Spitalului Judeţean de Urgenţă Târgu-Jiu vor fi complet modernizate, atingând standardele europene în acest domeniu. La...
Zeci de controale, efectuate de inspectorii sanitar-veterinari
În cursul ultimei săptămâni, echipele de inspectori ai Direcţiei Sanitar-Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor (DSVSA) Gorj au efectuat controale şi verificări tematice şi fizice...
Tăierile tehnologice la pomi și vie
2 – Tehnologia efectuării tăierilor la pomii fructiferi
Tehnica tăierii pomilor fructiferi, arbuștilor fructiferi, precum și a unor plante floricole și ornamentale este relativ asemănătoare....
Agenţi de pază noi pentru Poliţia Locală din Runcu
Primăria comunei Runcu organizează concurs de recrutare pentru ocuparea pe perioadă nedeterminată a funcţiei contractuale de execuţie, vacantă, de paznic (agent pază) din cadrul...
Spitalul Novaci recrutează un statistician medical
Spitalul Orăşenesc Novaci organizează concurs pentru ocuparea pe perioadă nedeterminată a funcției contractuale de execuție vacante, de statistician medical Compartiment evaluare și statistică medicală....
Primăria Rovinari angajează asistent medical comunitar
Primăria Oraşului Rovinari organizează concurs de recrutare pentru ocuparea pe perioadă nedeterminată a funcției contractuale de execuție vacante, de asistent medical comunitar – Compartiment...
Licitație pentru tabletele elevilor din Rovinari
Primăria Rovinari organizează o licitație deschisă pentru achiziționarea de tablete pentru toți elevii din oraș. Contractul are o valoare de peste 975.000 de lei....
Sprijin pentru crescătorii de animale
Fermierii pot depune până la data de 15 decembrie 2022 cererile anuale de solicitare a ajutorului de stat în sectorul creşterii animalelor, pentru serviciile...
Decizii fiscale fără ştampilă
În ordinul ministrului Finanţelor Publice nr. 1536/2014, pentru modificarea ordinului 1107/2012, privind emiterea prin intermediul centrului de imprimare masivă a unor acte administrative şi...
Asistenţă medicală continuă, în cinci localităţi gorjene
La nivelul judeţului nostru există centre de permanenţă în cinci localităţi. Cătune, Mătăsari, Peştişani, Logreşti şi Samarineşti sunt localităţile unde cetăţenii primesc asistenţă medicală...
S-a prelungit perioada de depunere a cererilor pentru prima împădurire
Agenția de Plăți și Intervenție pentru Agricultură (APIA) informează potențialii beneficiari că s-a prelungit cea de a 4-a sesiune de depunere a cererilor de...
Împăduriri în Gorj de peste şapte milioane de lei
Peste 77 de hectare de terenuri degradate din judeţul Gorj au fost împădurite de la începutul acestui an şi până în prezent. De asemenea,...
Gorjul, pe locul II la autorizaţiile de construcţie
Numărul construcţiilor noi a scăzut cu peste 16%. În primele patru luni ale anului, la nivelul Regiunii de Dezvoltare Sud - Vest Oltenia, s-au...
Direcţia de Patrimoniu Târgu-Jiu recrutează personal
Direcția Publică de Patrimoniu Târgu-Jiu organizează concurs de recrutare pentru ocuparea pe perioadă nedeterminată a funcțiilor contractuale de execuţie vacante, de asistent medical comunitar...
Program de orientare profesională pentru tinerii gorjeni
Biblioteca Judeţeană „Christian Tell” din Târgu-Jiu va lansa săptămâna aceasta un program de orientare profesională pentru tinerii din comunitate - „Opening Opportunities”. Municipiul Târgu-Jiu...
Facilităţi la transportul în comun
Societatea de transport în comun TRANSLOC Târgu-Jiu acordă şi în acest an o serie de facilităţi anumitor categorii de persoane. Vor fi avantajaţi elevii,...
Veste bună pentru gorjeni de la ANAF!
Toate datoriile mai mici de 40 de lei, pe care contribuabilii gorjeni erau obligaţi să le achite ANAF, au fost eliminate de ieri, 8...
UCB aşteaptă finanţarea pentru bursele studenţilor
Universitatea „Constantin Brâncuşi” (UCB) din Târgu-Jiu acordă şi în acest an burse studenţilor săi. Deocamdată nu se cunoaşte cuantumul burselor şi nici numărul beneficiarilor,...
CE Oltenia, bune premize în Guvernul Dăncilă
Noul cabinet din subordinea proaspătului premier Viorica Dăncilă nu bagă spaima în Gorj! Cosmin Popescu, preşedintele Consiliului Judeţean Gorj, spune că speră ca Guvernul...
Agricultura pe înțelesul tuturor – Arbuștii fructiferi – 6 – Coacăzul negru –...
4 – Principalele soiuri cultivate la noi sunt:
1 – Bogatâr – soi rusesc cu tufe globuloase, răsfirate, de înălțime medie. Florile sunt grupate câte...
Protocol-cadru între ministerele Educației, Muncii și Sănătății pentru implementarea serviciilor comunitare integrate
La sfârșitul anului trecut, ministrul Educației Naționale și Cercetării Științifice, ministrul Muncii, Familiei, Protecției Sociale și Persoanelor Vârstnice și ministrul Sănătății au semnat Protocolul-cadru...
Peste 780.000 de lei, cheltuiţi cu persoanele cu handicap din Târgu-Jiu
Direcţia Publică de Protecţie Socială (DPPS) Târgu-Jiu a reuşit, săptămâna trecută, achitarea plăţilor aferente lunii februarie către toţi asistenţii personali şi către persoanele din...
Datornicii gorjeni din Sănătate, preluaţi de Finanţe
Potrivit unui protocol încheiat recent între Casa Naţională de Asigurări de Sănătate şi Ministerul de Finanţe, începând cu data de 1 iulie 2012, de...
Ajutoare de minimis de peste 4 miliarde pentru gorjeni
În ultima lună de zile, prin Direcţia pentru Agricultură şi Dezvoltare Rurală s-au derulat trei scheme de ajutoare de minimis, ai căror solicitanţi care...
Gorjenii au plătit mai mult pentru alimente
Rata inflaţiei determinată pe baza creşterii preţurilor de consum al populaţiei, în luna octombrie 2015 a fost de 0,28% faţă de luna precedentă şi...
Se recrutează doi electricieni pentru Norvegia
Gorjenii care au calificare şi experienţă ca electricieni au o mare şansă acum să lucreze în Norvegia. O firmă de recrutare caută să angajeze,...
28 de deţinuţi, la curăţenia generală cu ocazia “Let’s Do It Romania!”
Mai mulţi deţinuţi încarceraţi la Penitenciarul din Târgu-Jiu au participat în week-end la o acţiune de ecologizare şi igienizare a zonei limitrofe municipiului Târgu-Jiu....
Noi reguli pentru comercializarea bijuteriilor
Regimul metalelor preţioase şi pietrelor preţioase în România a fost modificat încă din 13 martie. Potrivit art. 7 din OUG 10/2018, modificat, la comercializarea...
Apa din Scoarța, mai ieftină cu un leu/mc, după preluarea rețelei de către Aparegio!
Apa curge mai ieftin la robinetele cetățenilor din comuna Scoarța, de două luni de zile, anunță primarul localității, Ion Stamatoiu, edilul spunând că cei...
Post de îngrijitor, scos la concurs la Parchetul de pe lângă Tribunalul Gorj
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova organizează concurs pentru ocuparea pe perioadă nedeterminată a funcției contractuale de execuție vacante de îngrijitor din...
Noi bilete de tratament pentru pensionarii gorjeni
Conducerea Casei Judeţene de Pensii (CJP) Gorj a anunţat faptul că au fost primite biletele de tratament pentru seria cu numărul XI din acest...
Agricultura pe înțelesul tuturor – Puțină agrometeorologie
3 - Continuare
Cred că aceia dintre fermieri care tratează cu multă seriozitate activitățile agricole vor urmări cu mult interes articolele mele referitoare la agrometeorologie,...
Bani din PNRR pentru reducerea riscului de infecții nosocomiale la Spitalul Județean
Un proiect al Spitalului Județean de Urgență Târgu-Jiu, pentru prevenirea infecțiilor nosocomiale, a fost selectat spre finanțare prin Planul Național de Redresare și Reziliență....
În luna mai, 344 de beneficiari de lapte praf
Conform reprezentanţilor Direcţiei de Sănătate Publică (DSP) Gorj pentru luna mai sunt 344 de beneficiari de lapte praf gratuit. În următoarea perioadă cu toţii...
ASF: Strategia pentru dezvoltarea pieței de capital, în consultare publică
„Strategia Națională pentru Dezvoltarea Pieței de Capital 2022 - 2026”, un proiect derulat de către Autoritatea de Supraveghere Financiară în colaborare cu Ministerul Finanțelor,...
Concurs pe un post de inspector de specialitate, la Biblioteca ,,Christian Tell”
Biblioteca Judeţeană „Christian Tell” din Târgu-Jiu organizează concurs pentru ocuparea unui post vacant contractual de execuție pe perioadă nedeterminată de inspector de specialitate, gradul...
Greva finanţiştilor, sistată temporar
Marţi, cei 150 din totalul de 350 de salariaţi ai Administraţiei Judeţene a Finanţelor Publice (AJFP) Gorj nu au mai continuat protestul declanşat luni....
Proiect social implementat şi în Gorj, de Fundația Regală Margareta a României
Fundația Regală Margareta a României anunță lansarea unui nou proiect social: $E$ – SOLIDAR pentru Economie Socială. Proiectul va fi implementat în județele: Argeș,...
Milioane de lei, încasate din inspecţii fiscale
Prima lună din 2015 a fost una cu rezultate excelente pentru Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice (AJFP) Gorj, deoarece din programul de încasări repartizat...
Inspector nou la Primăria Ciuperceni
Primăria comunei Ciuperceni organizează concurs de recrutare pentru ocuparea pe perioadă nedeterminată a funcției publice de execuție vacantă, de inspector, clasa I, grad profesional...
Primăria Tismana face angajări pe trei posturi vacante
Primăria oraşului Tismana organizează concurs de recrutare pentru ocuparea pe perioadă nedeterminată a funcţiilor publice de execuţie, vacante, după cum urmează: inspector, clasa I,...
Trenuri mai multe spre destinaţii de pelerinaj
CFR Călători introduce în weekend o serie de trenuri pentru preluarea fluxului de pasageri estimat cu ocazia Sărbătorii Adormirii Maicii Domnului - Sfânta Maria...
Un nou concurs la Primăria Polovragi
Primăria comunei Polovragi organizează concurs de recrutare pentru ocuparea pe perioadă nedeterminată a funcţiilor contractuale de conducere/execuţie, vacante, după cum urmează: şef formaţie muncitori...
Inspectori noi pentru Primăria Sadu
Primăria oraşului Bumbeşti-Jiu organizează concurs de recrutare pentru ocuparea pe perioadă nedeterminată a funcțiilor publice de execuție vacante, de: inspector, clasa I, gradul profesional...
Luna Curăţeniei a debutat la Târgu-Jiu
Primăria municipiului Târgu-Jiu, cu sprijinul societăţilor Edilitara şi Polaris, au demarat începând de la 1 martie Luna Curățeniei. Cu această ocazie, vor fi mobilizate...
Amendă de 10.000 de lei la un supermarket din Motru pentru depozitarea incorectă a...
Un supermarket din Motru a primit o amendă de 10.000 de lei în urma unor verificări efectuate de inspectorii sanitari-veterinari. De asemenea, și un...
Guvernul promite investiții uriașe în sistemul energetic
Guvernul are în vedere investiții în valoare de 12,48 de miliarde de euro în Sistemul Energetic Național pentru perioada 2020 - 2025, potrivit Planului...
Call-center-ul de la Fisc oferă informaţii despre taxe şi impozite
Reprezentanţii Fiscului au anunţat că pentru a beneficia de asistenţă şi îndrumare online, contribuabilii au posibilitatea de a apela la Call-center, la numărul unic...
Inspecţie fiscală, la mii de contribuabili gorjeni
Pentru a atrage obligaţiile fiscale datorate, dar şi pentru a descoperi şi combate evaziunea fiscală, inspectorii din cadrul Direcţiei Generale a Finanţelor Publice (DGFP)...
Spania recrutează sudori din rândul gorjenilor
O nouă ofertă de lucru în străinătate prin serviciul EURES este pusă la dispoziţie în această perioadă persoanelor din Gorj interesate să-şi găsească un...
Alte două primării angajează asistenţi medicali
Primăriile Glogova şi Roşia de Amaradia organizează concurs de ocupare a funcţiei contractuale de execuţie vacante, de asistent medical comunitar debutant, perioadă nedeterminată. Condiţiile...
O nouă serie de bilete de tratament pentru pensionarii gorjeni
Un număr de 175 de bilete de tratament au fost deja alocate de către conducerea Casei Judeţene de Pensii (CJP) Gorj în cea de-a...
Acţiuni financiare ilegale, descoperite de Garda Financiară
Pe parcursul săptămânii anterioare, comisarii Gărzii Financiare Gorj au întreprins acţiuni de control la 79 de agenţi economici, din care 38 s-au ales cu...
Salariul mediu net în Gorj a depășit 4.000 de lei
Salariul mediu net pe județ a înregistrat o ușoară creștere, în luna septembrie, potrivit datelor Direcției Județene de Statistică Gorj. Cu un câstig salarial...
Guvernul va înfiinţa un fond de investiţii pentru finanţarea proiectelor de importanţă naţională
Guvernul va înfiinţa un fond de investiţii, inclusiv prin includerea participaţiilor statului în societăţi comerciale, prin care să asigure finanţarea proiectelor de investiţii considerate...
Serviciul de Telecomunicaţii Speciale face angajări la Gorj
Serviciul de Telecomunicaţii Speciale organizează concurs în vederea încadrării a două funcţii de personal contractual, după cum urmează: îngrijitor la U.M. 0731, București –...
Impozitarea pensiilor ar aduce mai mulţi bani decât reducerea lor cu 15%
Dacă ar impozita toate pensiile, statul ar încasa, lunar, 600 de milioane de lei, de zece ori mai mult decât în prezent. Diminuarea pensiilor...
