În materialul „Pe urmele dacilor la Polovragi”, din ediţia anterioară, s-a strecurat o greşeală, crucea, datată la începutul anilor 1800, în platoul de deasupra Peşterii Polovragi numindu-se „Crucea lui Ursache”, după numele celui care a ridicat-o.
Este vorba de monumentul de piatră ridicat, pe platoul Padeşul din munţii Căpăţânii, de căpitanul Ursache, marcând, în plus, amplasamentul Cetăţii Dacice de la Polovragi. Este vorba despre altitudinea 950-1000 unde dacii au amenajat, prima dată, martorul de eroziune “Piramida” şi, ulterior, patru terase artificiale pe versantul nordic, cât şi fortificaţia patrulateră (18×9 m), construită pe platoul superior. Numele lui Ursache se leagă de cetatea dacică, aşa cum a fost numit acest loc, prin simplul fapt că acest căpitan de plai şi-a dat seama de importanţa acestui platou care poartă încă urme importante ale dacilor.
