Pentru a putea estima atât cantitatea și calitatea, cât și momentul recoltării legumelor în grădinile familiale, dar nu numai aici, aruncăm o privire asupra perioadei de vegetație și a potențialului productiv al sortimentului posibil de legume a fi cultivat în fiecare gospodărie. În tabelele de mai jos am inserat perioada de creștere, perioada de recoltare, precum și producția potențială a acestor legume. Am ales acest mod de prezentare a acestor date din dorința de a furniza cât mai mult date utile într-un volum cât mai redus de material informativ. Mai întâi trecem în revistă sortimentul de legume posibil a fi cultivate anticipat, ori succesiv, adică de regulă din toamnă până în primăvară când pe aceeași suprafață urmează a fi instalate culturile de bază, principale sau după recoltarea culturilor de bază, principale.
Astfel putem stabili ușor pe ce suprafață și în ce regim de cultură să cultivăm în propria grădină legumele de care are nevoie familia spre a reduce simțitor povara financiară ce apasă pe bugetul familiei. Acestui 
sistem de cultură a legumelor, în grădini familiale, se pretează foarte bine soiurile și hibrizii românești. Acest lucru este în interesul nostru căci astfel putem consuma legume mult mai valoroase cantitativ, mai gustoase și desigur și mai sănătoase.
Dacă toate astea fi-vor respectate…
Restul vine de le sine apoi …
Ing. Ion VELICI
